in a voice powerful enough to be heard, not in a whisper

in a spoken voice, usually not softly